Toen ik net bij het Allard Pierson Museum was aangesteld, ging ik op zoek naar de geschiedenis van het gebouw. Dan kom je al snel uit bij De Nederlandsche Bank die hier tot eind jaren 1960 was gevestigd aan de Oude Turfmarkt.
In 1903 schonk het personeel van De Nederlandsche Bank een glas in lood raam dat in de entreehal werd geplaatst. Het raam werd gemaakt door de Delftse glas-in-lood schilder Jan Schouten (1852-1937) naar een ontwerp van Adolf le Comte (1850-1921). Beiden waren ook verbonden aan de Technische School in Delft.
Het raam stelt onder andere twee dames voor. De linkse heeft een kasboek in handen en drukt stiptheid uit en dat de balans op orde moet zijn. De rechtse dame houdt letterlijk de hand op de knip. In het midden staat een boom met appeltjes van Oranje, een verwijzing naar de Willem I die de bank heeft opgericht in 1814.
De liggende leeuwen bewaken de goudschatten en twee duiveltjes zijn een verwijzing naar de gevaarlijke aspecten van geld.
In 1993 is het raam gerestaureerd door Atelier Bogtman in Haarlem.
Het raam is in langdurige bruikleen verkregen van De Nederlandsche Bank en zal op termijn worden geplaatst in de entreehal van het museum.